Circles must tighten as a new discovery within the conspiracy emerges. Meanwhile, tension rises between Aaron and Emily as suspicions loom in the White House. A new lead places Agent Wells closer than before to the truth.