After a less than successful attempt to reverse-engineer the effects of an alien artifact, Daniel Whitehall is pleased to hear that they can still turn the Obelisk into a weapon of mass destruction. Simmons risks blowing her cover to relay Hydra’s plan to her true team. News that a mole is present inside the evil organization breaks. Simmons scared. Fortunately for her, Director Coulson has a plan. For more intel, access the Field Report for "A Hen in the Wolf House" below.
Meet Bobbi Morse: Inside the Hydra lab, Simmons does her best to remain calm as her lab partner is pegged as the traitor by an intimidating female Hydra security chief. Later, Simmons is exposed as the real mole. She flees into the hallway only to be cutoff. The Hydra security chief is headed her way flanked by two soldiers. Simmons is afraid. Then she’s confused.
The Doctor is Incensed: We still don’t know all that much about Skye’s father, but it’s obvious that he has a temper—one that he struggles to keep under control. The Doctor is furious when Raina comes to him for the Obelisk. He suggests that she beg Daniel Whitehall for mercy, as she won’t get any from him. He’s still waiting for her to deliver his daughter.
Alien Sighting?: Ward lets Skye know that he got the information about her father from Raina. He also says Garrett was carving symbols just like the ones Coulson has been drawing. Skye confronts Coulson about the etchings. His behavior was likely triggered by the GH formula. Skye hasn’t reacted negatively to the injection of the alien DNA because it may have already been in her system.
Monster Dad: Two men who were clients of the Doctor are found dead in his makeshift OR. Coulson sees a camera in the room. He now realizes they are being watched. The Doctor sees Skye’s disgust at what he did to the two dead men. He loses it when his daughter calls him a monster. Skye lets Coulson know that she’ll do whatever it takes to hunt down her dad.
Old Friends, New Friends and a Mutual Enemy: Fitz is finally able to bid adieu to his imaginary Simmons. Then the real one steps up before him. Elsewhere, the Doctor steps into Daniel Whitehall’s office. He easily neutralizes the guards. The Doctor opens a case. It contains the Obelisk. In its native language, it is called the Diviner. The Doctor will teach Whitehall how to survive it. After all, the two of them share a common enemy.
Past Field Reports:
Coulson Asks May to Kill Him|Coulson orders May to take him out if he loses control.|Coulson orders May to take him out if he loses control. From Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. season 2 episode, "Face My Enemy."