Karen comes into work to learn that her office was the focus of a break-in the night before. There’s a chance someone may have made copies of the files on her computer. She desperately tries to track down Elizabeth Grey only to learn that she’s out of the country. Karen tells Jacob that she believes the break-in was about her, but her business partner gets ticked when she doesn’t provide full disclosure. Later, Karen finds the photo of her that was taken in Thomas’s old apartment. There’s a note on the back that reads “Missing You – Sam.” Could he have been the one behind the break-in?
Olivier knows that Joss is the ringleader when all of his employees invade his office to sneak a peek at the porno flick being shot in the building across the street. Nevertheless, he makes everyone work late as punishment. He also instructs Joss to get a listing from a difficult Italian couple. Joss does a Google search to get the scoop on her new boss. The only thing she really learns is that he eats a banana a day to keep up his potassium level. Compelling stuff.
Olivier lets Joss know that she’s the type of person who thinks that the rules don’t apply to her. He didn’t have to Google her to find that out. Later, Olivier opens his office cabinet to find hundreds of bananas inside. There’s a note stating that it’s for his potassium levels. Olivier can’t help but laugh at the prank. In other news, Joss finds a baby book amongst her sister’s stuff. She jazzed to learn that she’s going to be an aunt. Then she discovers that her sis has been keeping lots of other secrets from her. This leads to a big blowout that ends with Joss feeling very, very hurt.