"Get-togethers" are only fun when, you know, people actually get "together."
Although Addison has invited the entire Oceanside crew to her Malibu home for food and drinks, none of her co-workers have RSVP'ed to her invitation.
Regardless, she accompanies Sam to his live TV talk show appearance where he does his self-help shtick for millions—or at least hundreds—to see.
At work, Addison chastises everybody for being impolite, but they're too busy with patients to give a hoot. Impolite? We'll say it: They're downright rude!