Season 4 | Episode 413 | Aired 02/09/2011
Charlotte is having trouble dealing with the fact that the man who attacked her is still managing to creep his way back into her life. Cooper doesn’t want her to fall apart again. Sam manages to stop Coop before he can storm into Lee’s room. Sheldon arrives moments later carrying his own feeling of guilt that he failed a friend. Not one of the three men seems sure of what to say or do as they pace the hallway. Then Cooper says, “You’ve waited this long…just let him die, please.” If Sam doesn’t operate soon, that’s exactly what will happen.
Charlotte receives a visit from Lee’s girlfriend. The woman knows what happened, but she still loves the monster she recently stabbed. Charlotte used to believe that concept of good and evil was always black and white. But as she got older, she realized it wasn’t that simple.