POLICE LOG: An undercover operation puts one of 15's finest in grave danger. Detailed report follows:
There have to be more romantic places to hook up than a police evidence room. Unfortunately, that's one of the only viable options for Gail if she wants to keep things casual and quiet with Nick. She claims this "friends with benefits" thing they have going is what she wants, but her catty comments as Traci goes over wedding plans with Andy lead us to believe otherwise. Gail also sabotages any potential romance with another pretty lady cop by mentioning that Nick may have "caught something" while overseas.
Sam's not thrilled about going to the Dominican Republic for Jerry and Traci's wedding. He thinks they should just get hitched at city hall. In fact, he wonders why anyone has to get married. This bums out Andy, who doesn't know that Sam's real hesitation for attending a wedding afar is because he's afraid to fly. Wonder how he feels about boat rides, as Jerry has dreams of sailing off with his new bride. Traci, however, wants to keep things simple.
Andy and Nick stumble upon a high-end escort ring while investigating the case of a missing woman. She matches the look of another woman connected with the escort agency who also went missing. Both ladies had dates at the Archer Hotel with the same client. Gail fits the look this mystery man prefers, so she volunteers to go undercover. Noelle used to be the queen of capturing johns in stings back in the day. She gives Gail some pointers about how genuineness is the best way to provide the ultimate "Girlfriend Experience."