Frank gives the order to storm the warehouse where they believe their missing officers are being held. They come up empty during the raid. At the real warehouse, Nick asks Andy to trust him as he aims a gun at her head. CLICK! Nick fires the gun, but it’s not loaded. He passes the test. But now Von wants to kill Andy for real. That’s not going to happen. Nick and Andy fight off Von and PJ long enough to make a run for it. The bad guys are in hot pursuit as they hide in an empty office. Nick explains that he knew the gun wasn’t loaded because he couldn’t feel the extractor. Be that as it may, Andy’s still ticked.
Sam forces Simon Dent to show him how he helps run the drugs. Dent’s part of the pipeline is just a ruse for how the drugs are really moved. Sam’s phone rings. It’s Andy. She lets him know that they are trapped inside some kind of trucking warehouse. Andy and Nick have to bolt when the bad guys show up. They hide out in a storage area hoping they can last until backup arrives. Andy is tired of undercover life even though Nick points out that it wasn’t all bad. The two of them hold hands just before someone approaches the storage unit door. Andy and Nick are ready to fight for their lives, but don’t have to once they realize its Sam on the other side.
Andy and Sam show a quick burst of emotion at the sight of each other before quickly composing themselves. The entire drug operation has been shut down as Traci finds the hidden smuggling compartments in the transport trucks. Back at the station, Chris learns that he got the transfer he requested with a pay raise and a bump in rank. He doesn’t seem thrilled about this. Gail punches Nick in the face when she sees him. It’s her way of saying she’s happy he’s back. Andy’s glad to be back, too. She’s heads off to the kitchen to see Sam. Too bad she sees that he’s busy locking lips with newbie officer Marlo Cruz. Surprise!