Andy tells Sam he can't keep shutting her out.
Sam finally forgives his father.
Sam makes a confession about his father.
Chris acts suspiciously during an undercover operation.
Andy confesses that she omitted information from her reports on Duncan.
Sam's father threatens his badge.
Sam and Andy are working on their friendship.
When Andy feels guilty about reporting Duncan, Sam reassures her.
When Andy needs backup while protecting a witness, Duncan freezes.
Chris seems to be protecting a drug dealer.
Gail gets angry after hearing Holly's friend question their relationship.
Nick takes a beating at Fite Nite when he gets in the ring for 15 Division.
Dov tells Chloe's husband Wes to let her go.
Andy needs help protecting a witness, but will Duncan have her back?
Andy tells Nick that she still loves Sam.
Sam tells Andy he doesn't want to waste any more time.
Season five returns with two lives hanging in the balance. Officers Sam Swarek and Chloe Price have been shot in the line of duty and both are in critical care, but life at 15 Division must go on. But as the shell-shocked officers struggle to pull the pieces of their lives back together, they can't help but wonder -- will things ever work out the way they're supposed to? It's a season of life-altering decisions, and with Andy torn between Sam & Nick, she welcomes the professional distraction of training a challenging new rookie and will learn that sometimes even making the right choice can have serious consequences.